和元方寄若拙弟托觅颜渊之五十亩韵

译文

下方的田野极目之处有清澈的水流淌，谋求食物谁说一定要在本州。姑且再种植粳稻来满足口腹之需，早就知道籍田种稻之事被记载于《春秋》之中。带着家人就可以随收成的丰歉而生活，出仕为官从今任凭去留。稀粥粗粮能供给我的生活所需就足够了，内心安静就能闲适自得。

注释

弥望

满眼。

股

这里形容水流像大腿一样（有一定的规模等意）。

秔

jīng，同‘粳’，粳稻。

籍稻

古代天子、诸侯征用民力耕种的田。这里的‘籍’指耕种。

饘粥

zhān zhōu，稠粥。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联通过描绘下田清流的景象开篇，为后文的抒情议论做了铺垫，是典型的触景生情写法。颔联运用典故，‘籍稻载春秋’巧妙地融入历史文化元素，增加了诗歌的文化内涵。在情感表达方面，诗中体现出一种淡泊宁静的心态，如‘饘粥粗供吾事济，寸心安静得休休’直接表达了对简单生活的满足和内心的安宁。在意境营造上，诗中的田园景象和淡泊心境相融合，构建出一种宁静祥和的意境。主题思想围绕着对田园生活的向往、对物质生活的淡然态度以及对仕途的超脱感，表达出诗人不为外物所累，追求内心平静的情怀。

速览

《和元方寄若拙弟托觅颜渊之五十亩韵》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为田园诗、淡泊、抒情、用典。下田弥望股清流，谋食谁言必本州。 且复种秔资口腹，早知籍稻载春秋。 携家便可随丰俭，仕国从今委去留。 饘粥粗供吾事济，…