蒙若拙见和复次韵

译文

潇洒的气质不凡，超越一般士大夫，后来优秀的人物就是他了。文章如同范晔一样没有空话，学问好似扬雄那般醇厚。知识渊博能够胜过众人，风度仪态一起被人传颂。怪不得写出的诗句都清新警策，胸怀之中应该没有庾亮那样的俗尘。

注释

搢绅

插笏于绅带间，指士大夫。

醇

纯厚，纯正。

簟

竹席。此处‘夺簟’表示胜过众人，‘记问五花能夺簟’是形容人知识渊博。

风标

风度，仪态。

清警

清新警策。

胸次

胸怀。

庾亮

东晋时期的官员，这里用以对比，表明蒙若拙胸怀无俗尘。

赏析

这首诗运用了用典的手法，如‘文如范晔’‘学似扬雄’‘胸次应无庾亮尘’等句，通过引用范晔、扬雄、庾亮这些历史人物，来衬托出所写之人的文章才华、学问深厚以及胸怀的高洁。在意境上，塑造出一种超凡脱俗、才学出众的氛围。情感表达上，对‘蒙若拙’充满了赞美之情，从各个方面夸奖他的逸气、文才、学问、风度以及内心的纯净。主题思想主要是对蒙若拙的高度赞扬，肯定他在才学、风度、品德等多方面的优秀之处。整体的文学手法较为多样，用典贴切自然，不显得生硬，很好地达到了赞美人物的目的。

速览

《蒙若拙见和复次韵》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为赞美人、用典、才学、高洁。逸气轩轩盖搢绅，后来之秀子其人。 文如范晔无空设，学似扬雄已大醇。 记问五花能夺簟，风标一角共传巾。 怪来吐句皆清警，…