读史二首 其一

译文

崇尚庄子的虚浮之事，一生在官场不曾多言。神态气质如同美玉般峻美繁茂，手的色泽温润如同玉柄。辅佐之人只求为自己多留后路，空自独占风流于高位。晚年国家丧亡遭受灾祸，那些绮丽阿谀的言语难道还能留存吗？

注释

祖尚

宗奉崇尚。

漆园

这里指庄子，庄子曾为漆园吏。

圜府

指官场。圜（huán），有环绕、圆等意，这里指代官场这个圈子。

翊辅

辅佐。

三兔窟

‘狡兔三窟’的典故，表示为自己多留后路。

龙门

这里表示高位。

季年

晚年。

排墙祸

遭遇灾祸。

绮靡

华丽、浮艳，多指文风。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两联描绘人物形象，将人物外表的美好形象与后两联其行为的不当形成鲜明对比。在意境上，前两联营造出一种看似高雅、温润的氛围，如‘神峰峻若瑶林茂，手色全如玉柄温’通过比喻展现出人物不凡的仪态。情感表达上，诗人对诗中的人物持有批判态度，批判其只图私利，不顾国家存亡。主题思想上揭示了一些人表面风光而实际对国家无有益作为，最终国家灭亡时一切都化为乌有的现象。整体风格较为冷峻，通过对人物的描写与批判，表达出诗人对这类人物的不屑以及对国家命运的感慨。

速览

《读史二首 其一》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为批判、人物描写、对比、讽喻。祖尚浮虚事漆园，生平圜府不曾言。 神峰峻若瑶林茂，手色全如玉柄温。 翊辅但求三兔窟，风流空擅一龙门。 季年丧国排墙祸，…