曾梦良惠然见存出口字诗十有七篇偶摭所遗成三篇纪谢 其二

译文

清明时节去探访溪山美景，心机全消尽享大智之闲情。像陶渊明那样独自划船游玩，尚平的家事与我毫不相关。叩门拜访有幸得到您的眷顾，因眷恋您的品德而嗟叹只停留半日就要返回。在靠近水边的幽静亭子里一同游览，应该会怜惜像颜回那样安于瓢饮的贤德之人吧。

注释

惠然

顺心的样子。

机心

巧诈之心；机巧功利之心。

元亮

陶渊明，字元亮，东晋诗人，这里指代像陶渊明一样的隐士生活。

尚平

东汉朝歌人，为子女嫁娶毕，即不复理家事。后用为不以家事自累的典实。

恋德

依恋恩德。

瓢饮

用瓢喝水，指生活简朴。出自《论语·雍也》中颜回‘一箪食，一瓢饮’的典故。

希颜

仰慕颜渊。希，仰慕；颜，指颜回，孔子的弟子，以贤德著称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘元亮孤舟聊自棹’中‘元亮’即陶渊明，借陶渊明的形象来表达自己向往闲适自在生活的心境；‘尚平家事不相关’也是用典，表明自己超脱世俗事务的态度。在情感表达方面，诗人通过描写清明时节的出游经历，表达出对闲适生活的喜爱，对友人来访的欣喜与感激，同时也透露出对贤德之人的倾慕之情。在意境营造上，诗中描绘了清明时节溪山、孤舟、幽亭等景象，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕着对闲适生活的追求、对友人的感怀以及对贤德品质的向往展开。

速览

《曾梦良惠然见存出口字诗十有七篇偶摭所遗成三篇纪谢 其二》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为闲适、用典、感怀、清幽。清明时节访溪山，消尽机心大智闲。 元亮孤舟聊自棹，尚平家事不相关。 叩门虽幸千金顾，恋德翻嗟半日还。 并水幽亭同历览，…