蒙文中县丞以诗送苦笋走笔六首为谢 其五

译文

公家的园圃荒芜没有此物（苦笋），菜农（畦丁）派人送来十多枝。将来在京城厌恶羊奶酪的时候，不要忘记在溪边亭中用苦笋下酒的时候。

注释

圃

种植蔬菜、花果或苗木的土地。

畦丁

园丁，菜农。

饷

赠送。

憎

厌恶，讨厌。

酪

用动物的乳汁做成的半凝固食品。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句写公圃荒凉没有苦笋，却有人特意送来十余枝，形成一种反差。后两句将京城的羊酪与溪边亭中吃苦笋下酒的情境进行对比。情感表达方面，诗人对友人赠送苦笋一事充满感激之情，同时也透露出一种对当下生活（有苦笋可享）的珍惜，以及对未来可能变化（京下憎羊酪而怀念苦笋）的一种预见和淡淡的惆怅。在意境营造上，通过公圃、溪亭等场景的描写，构建出一种质朴、闲适的氛围。主题思想围绕着友人的馈赠展开，体现出友情的珍贵以及对不同地域饮食文化的一种感触。

速览

《蒙文中县丞以诗送苦笋走笔六首为谢 其五》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为赠友诗、感恩、思乡、对比。公圃荒凉此物无，畦丁遣饷十余枝。 他年京下憎羊酪，莫忘溪亭点酒时。