从仁叔求楷笏四首 其一

译文

这种特殊的树木最初由弟子栽种，东边人家坟地的树木郁郁葱葱。谁能知道当初辛勤地种植培育，如今却只能成为人间制作手板的板材。

注释

异种

特殊的种类。

鬰

郁（yù）的繁体字，有茂盛的意思。

泉台

墓穴，指阴间。

封植

栽培，种植。

手板

古时大臣朝见时用以记事的狭长板子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出树木生长在东家墓地的情景，‘鬰泉台’给人一种静谧、哀伤的氛围，后两句则突然转折，将当初的勤加培植与如今沦为手板材的结果相对比，形成一种巨大的反差。在情感表达方面，诗人似乎流露出一种惋惜之情，对树木命运的转变感到无奈。在意境营造上，通过对墓地树木的描写，营造出一种略带哀伤和荒凉的氛围。主题思想上可能是对事物命运无常的感叹，原本有着特殊意义或被精心培育的东西，最终却走向了意想不到的结局。

速览

《从仁叔求楷笏四首 其一》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为感叹命运、对比手法、哀伤意境、抒情。异种初从弟子栽，东家宰木鬰泉台。 谁知当日勤封植，只作人间手板材。