再赋十绝 其九

译文

轻柔的话语相伴，欣喜地像支道林那样（沉醉于自然），在碧绿的溪流和紫色的树林间每日幽静地探寻。不再去谈论朝中人士的是非对错，懒得去制作香方与麝香、沉香相比。

注释

软语

轻柔的话语。

道林

这里指支道林，东晋高僧、佛学家。

幽寻

幽静地探寻。

朝士

朝廷之士，泛指中央官员。

麝沈

麝香和沉香。麝（shè），一种哺乳动物，其分泌物麝香可作香料；沈（chén），同‘沉’，沉香，一种香料。

赏析

从文学手法上看，首句‘软语相从喜道林’运用了用典的手法，借支道林的形象来暗示一种超凡脱俗、寄情自然的状态。在情感表达方面，通过‘喜’字表达出一种惬意、愉悦的心情，在幽美的自然环境中沉醉。‘碧流紫树日幽寻’描绘出一幅清幽的画面，通过描写碧流和紫树等自然景物，营造出一种幽静、深邃的意境。在主题思想上，诗人传达出一种远离朝堂是非、回归自然、享受宁静生活的愿望。后句‘懒作香方比麝沈’则进一步强化了这种远离尘世喧嚣、不为世俗之事所累的情感态度，用‘懒’字体现出对那些世俗比较之事的不屑。

速览

《再赋十绝 其九》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为归隐、写景、用典、清幽。软语相从喜道林，碧流紫树日幽寻。 是非那复谈朝士，懒作香方比麝沈。