走笔再和鳯凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其一

译文

那洞府中的桃花从泉水中涌出，只让刘晨、阮肇见到了飞天的仙子。丛生的枝条和层层的花穗嫌弃避世的隐士，还是到人间去不要轻易传扬（此处的仙境之事）。

注释

洞府

神话传说中神仙居住的地方

刘阮

刘晨和阮肇，东汉时剡县人，传说二人入天台山采药遇仙。

逋客

bū kè，指隐士或逃亡之人

浪传

轻易传播

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，‘刘阮’是古代传说中入天台山遇仙的人物，通过这个典故为诗歌增添了神秘奇幻的色彩。在意境营造方面，描绘出一个桃花与泉水相伴，有飞仙存在的洞府仙境，充满了空灵、神秘的氛围。情感表达上，有一种对仙境的向往，但又似乎对某些‘逋客’（隐士）有所不满。主题思想上，可能是借仙境之事来表达对某种人事或者现象的看法。诗中通过对仙境景象的描写，如‘洞府桃花出泛泉’，直接勾勒出一幅奇幻的画面，而‘嫌逋客’则体现出独特的情感倾向。

速览

《走笔再和鳯凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其一》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为用典故、仙境诗、神秘性、情感倾向。洞府桃花出泛泉，只容刘阮见飞仙。 丛条叠颖嫌逋客，好去人间莫浪传。