送灵浩赴江州般若之请三首 其一

译文

极其深奥的真谛无法用言语表述，那满溢的江水和庐山的山峰在阳光下照耀着座位显得明亮。领悟般若智慧的人居住于般若境界之中，钟声和木鱼声里到处都是美妙的香城。

注释

真谛

真实的道理和意义，原为佛教语。

鑪

同‘炉’，lú，在这里可能指庐山。

钟鱼

寺院撞钟之木和木鱼，借指寺院的报时声，代指寺院生活。

妙香城

佛教语，美妙的境界。

赏析

从文学手法来看，首句‘甚深真谛不容声’运用了直接叙述的手法，点明真谛的高深难以用声音来传达，给人一种玄奥之感。‘溢水鑪峰照坐明’描绘了一幅山水相依且明亮开阔的画面，采用了景物描写的手法，以景衬情或者烘托一种空灵的意境。从情感表达上，透露出对般若智慧的崇敬和向往之情。在意境营造方面，诗中的山水、钟声、木鱼声等元素共同构建出一种宁静、祥和且充满禅意的意境。主题思想围绕着般若智慧展开，表达了对般若境界的感悟以及对赴般若之请者的一种期许，暗示在这样的境界中，处处都充满着禅意的妙境。

速览

《送灵浩赴江州般若之请三首 其一》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为禅意、哲理、写景、崇敬。甚深真谛不容声，溢水鑪峰照坐明。 悟般若人居般若，钟鱼都是妙香城。