游径山蕴常上人字无可以山中秋日十诗求和因次韵 其八

译文

正直的蛟龙搬离居所而风云奔走相随，寒冷的井里仍然还留存着过去上涨的痕迹。年老之后那些文书只是用来遮挡眼睛（意谓不再认真对待），懒得寻求寒冷的泉水来清洗眼眵带来的昏花。

注释

贞龙

正直的龙，这里可能是一种象征手法，代指某种具有龙一般特质的事物。

徙舍

搬离住所，徙（xǐ），有迁移之意。

寒淗

寒冷的泉水，淗（jú）。

眵昏

眵（chī），眼眵，即眼屎。眵昏表示因眼眵而带来的视觉昏花。

赏析

从文学手法来看，首句‘贞龙徙舍走风云’运用了比喻和夸张的手法，将某种事物比作贞龙，其徙舍能有风云相随，使画面极具动感和奇幻色彩。‘寒井犹余旧涨痕’则是细致的描写，通过寒井中旧涨痕这一细节，暗示时光的流转和事物的变迁。在情感表达上，后两句‘老去文书但遮眼，懒求寒淗洗眵昏’表现出一种暮年的慵懒和对世事的倦怠之感。从意境营造上，前两句的龙与风云、寒井涨痕营造出一种略带神秘又清冷的氛围，后两句则将这种氛围与自身暮年的状态相融合，有一种淡淡的寂寥。主题思想上，反映了诗人年老时对生活的态度转变，对过往事物的一种回顾以及对当下的一种超脱态度。

速览

《游径山蕴常上人字无可以山中秋日十诗求和因次韵 其八》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为暮年感、清冷境、细节描写、象征手法。贞龙徙舍走风云，寒井犹余旧涨痕。 老去文书但遮眼，懒求寒淗洗眵昏。