次韵德升颐轩诗五首 其四

译文

在金銮殿被赐下宅第，新近科举得中（搴桂表示科举及第），在幕府中的任期还没到换任的时候（及瓜表示任职期满而换任）。靠着几案坐在蒲团上没有什么事情，虽然读书很多（五车表示书多）但眼睛还没有昏花。

注释

搴桂

科举及第。搴（qiān），拔取；桂，传说月中有桂树，古代称科举得中为‘蟾宫折桂’

及瓜

任职期满而换任。源于《左传·庄公八年》‘齐侯使连称、管至父戍葵丘。瓜时而往，曰：‘及瓜而代。’

隐几

靠着几案。几（jī），小或矮的桌子

五车

形容书多，出自《庄子·天下》‘惠施多方，其书五车’

赏析

文学手法上，此诗运用了用典的手法，如‘搴桂’‘及瓜’等典故的运用，简洁而准确地传达出人物的经历和状态。情感表达方面，诗中隐隐流露出一种闲适自在的情感，主人公虽然身处于官场之中，但是在任期未满之时，享受着片刻的宁静，有一种悠然自得的心态。在意境营造上，通过描绘主人公在屋内靠着几案坐在蒲团上的画面，给人一种静谧、安然的感觉。主题思想围绕着仕宦生活中的一种暂时的闲适状态展开，展现了在官场节奏中的个人生活小景。

速览

《次韵德升颐轩诗五首 其四》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为闲适、用典、仕宦、静美。金銮赐第新搴桂，鐡幕官期未及瓜。 隐几蒲团无一事，五车关眼未昏花。