次韵德升颐轩诗五首 其五

译文

近年来对外物的看法已经相同（齐一），眼看人间之事如波浪般不断推移变换。吉凶福祸如同白犊之事何必再去询问呢，荣耀和屈辱就像黄粱一梦共同在一炊之间。

注释

禨祥

吉凶。jī xiáng，古时指求福之事为禨，不祥之事为祥。

白犊

白色的小牛，古时常被视为祥瑞之物。bái dú

黄粱

这里指黄粱梦的典故，比喻虚幻不能实现的梦想。huáng liáng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘禨祥白犊’‘宠辱黄粱’都运用了典故，使诗句在简短的表述中蕴含丰富的文化内涵。在意境营造方面，通过‘外物’‘人事浪推移’构建出一种世事无常、变幻不定的氛围。在情感表达上，诗人传达出一种对人事变迁的淡然态度，对外物已经看开，不在乎吉凶荣辱。主题思想则是表达对世事和人生的深刻思考，劝诫人们不要过于执着于外界的荣辱福祸。

速览

《次韵德升颐轩诗五首 其五》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为感世事、用典故、表淡然、思人生。外物年来论已齐，眼看人事浪推移。 禨祥白犊何劳问，宠辱黄粱共一炊。