句 其五

译文

自身常常安然退隐是因为知道满足，内心不存邪念是害怕报应。

注释

静退

恬淡谦逊，不竞名利。

倾邪

指为人邪僻不正；歪斜。

好还

易于回还。后多用以表示报应不爽。hao(三声) huan(二声)

缘

因为。

畏

害怕。

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘身’对‘心’，‘尝’对‘不’，‘静退’对‘倾邪’，‘缘’对‘畏’，‘知足’对‘好还’，通过这种对仗，使得诗句在形式上整齐美观，节奏感强。在情感表达方面，诗人传达出一种知足、守正的价值观，体现了一种淡泊宁静的心态。在意境营造上，给人一种静谧、平和的感觉，仿佛能看到一个清心寡欲、坚守正道的形象。主题思想围绕着个人的修身养性展开，倡导知足、无邪念的品德修养。

速览

《句 其五》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为修身、知足、守正、淡泊。身尝静退缘知足，心不倾邪畏好还。