涟漪洞

译文

石穴（仿佛）使鹓鸟定神，处在狭窄的潭水边际进行把控。神灵乘坐木筏进入（洞中），料想在那龙宫停歇。这里哪像武陵源，还能让人躲避世间（纷扰）。

注释

石窦

石穴，山洞。窦(dòu)，孔、洞。

神鹓

鹓，古书上指凤凰一类的鸟。神鹓指神奇的鹓鸟。鹓(yuān)。

控隘

控制、把控狭窄之处。

浮槎

木筏。槎(chá)。

珠宫

传说中的龙宫。

武陵源

世外桃源，出自东晋陶渊明的《桃花源记》，是一个与世隔绝的美好地方。

赏析

从文学手法上看，首句‘石窦定神鹓’运用了拟人的手法，将石穴写得仿佛具有使鹓鸟定神的神奇能力，生动地写出了石穴的独特之处。‘神灵浮槎入，想到珠宫憩’两句想象奇特，通过描写神灵乘槎入洞、到珠宫休憩的画面，增添了涟漪洞的神秘色彩。情感表达方面，诗人通过将涟漪洞与武陵源对比，表达出对涟漪洞独特性的感慨，或许也有一种对世间纷扰难以真正逃避的喟叹。在意境营造上，诗中描绘出一个位于潭水际的神奇洞穴，有神鸟、神灵等元素，营造出神秘、清幽的意境。主题思想上，主要是通过对涟漪洞的描写与对武陵源的对比，展现涟漪洞的独特之处，也隐隐表达出对现实世界的一些思考。

速览

《涟漪洞》是宋代诗人章夏的作品，主题为写景、神秘、清幽、对比。石窦定神鹓，控隘潭水际。 神灵浮槎入，想到珠宫憩。 岂似武陵源，尚容人避世。