罗汉绦

译文

五百罗汉栖居在极深的山洞里消失不见，只留下难以寻觅的行迹。这绿色的丝绦是谁施加的呢，一到春天就挂满了树林。

注释

酰

这里应是‘仙’字的误写，神仙，xiān

栖

居住，qī

杳

无影无声，yǎo

绦

用丝线编织成的花边或扁平的带子，tāo

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，如‘绿丝绦带何人施’，引发读者的思考。在意境营造方面，诗的前两句描绘出一种幽深感，五百罗汉消失后留下难寻的辙迹，营造出神秘、空灵的氛围，而后两句描绘出春天树林里挂满‘绿丝绦’的景象，充满生机。在情感表达上，既有对罗汉消失的一种淡淡的怅惘，又有对春天充满生机景象的欣喜之情。主题思想包含了对神秘事物消失的叹惋以及对自然生机的赞美。

速览

《罗汉绦》是宋代诗人毕田的作品，主题为神秘、怅惘、生机、设问。五百酰栖绝洞深，空留辙迹杳难寻。 绿丝绦带何人施，长到春来挂满林。