孤雁

译文

天气寒冷，稻子和高粱之类的食物很少，在万里之遥的孤雁难以前行。（它）不在乎被您当作菜肴，是为了这边城的音信。

注释

稻粱

稻和粱，谷物的总称。

君庖

君，您；庖，厨房，这里指菜肴。

边城

边疆的城市。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了托物言志的手法，以孤雁自比。首句‘天寒稻粱少，万里孤难进’描绘出孤雁面临的艰难处境，天寒地冻且食物匮乏，万里漂泊，孤独而难以前行，渲染出一种孤苦无依的氛围。在情感表达方面，既表达出诗人自身的孤独寂寥，也暗示了所处环境的艰难。从意境营造来讲，塑造了一个寒冷、萧瑟、孤寂的画面，孤雁在广阔却又残酷的天地间挣扎。主题思想上，通过孤雁传递边城信的描写，表现出一种即便身处困境，仍坚守使命的情怀。

速览

《孤雁》是宋代诗人鲍当的作品，主题为托物言志、孤独感、寒寂景、坚守使命。天寒稻粱少，万里孤难进。 不惜充君庖，为这边城信。