经严子陵钓台作四首 其四

译文

长天高远深邃，道路幽远昏暗，有一位高洁之士，其孤高的风范达到了极致的纯粹。云如果有心思应该有所依附，鱼因为贪恋轻易得到的饵食是轻视自己的生命。是谁在楚泽被放逐了三年呢？这里七里长的滩涂清澈宁静。那些应天上星宿下凡的将领臣子都是有名望的人，却没有用这烟水般的自在生活去换取功名。

注释

杳杳

深远的样子，yǎo yǎo

冥冥

昏暗，高远，míng míng

著

依附，zhuó

缘

因为，yuán

列士

有名望的人，liè shì

赏析

从文学手法来看，首联‘长天杳杳道冥冥’以环境描写开篇，营造出一种幽远、深邃的氛围，为引出严子陵这样的高洁之士做铺垫，‘杳杳’和‘冥冥’的叠用增强了这种氛围的渲染效果。颔联运用拟人手法，赋予云‘有心’，鱼‘轻生’的特性，富有哲理地表达出对事物的思考。颈联通过‘楚泽三年放’的典故，与严子陵的隐居七里滩相对比，拓宽了诗歌的意境内涵。情感表达上，全诗对严子陵充满了崇敬之情，赞扬他不慕功名的孤高风范。在意境营造上，诗中描绘出长天、家滩等自然景象，融合进严子陵的故事，营造出一种宁静、幽远而又富有深意的意境。主题思想围绕着对严子陵的赞美，传达出不慕功名、追求高洁品质的价值观。

速览

《经严子陵钓台作四首 其四》是宋代诗人庞籍的作品，主题为仰慕、幽静、用典、哲理。长天杳杳道冥冥，一士孤风达至精。 云若有心应有著，鱼缘轻饵是轻生。 何人楚泽三年放，此地家滩七里清。 应宿将臣皆列士，…