句 其一

译文

毗耶城的维摩诘长者刚进入街道的时候。

注释

毗耶

古印度城名，拼音：pí yé

长者

这里指年高、德高望重之人，也可指维摩诘居士这样在佛教中有特殊意义的人物。

赏析

从文学手法上看，这是一种简洁的叙事手法，直接点明人物和场景，短短七个字勾勒出一个画面的起始状态。情感表达方面，由于句子简短，没有明显的情感色彩直接流露，但却给人一种神秘的感觉，仿佛这个‘毗耶长者’的入街有着特殊的意义或者即将引发一系列的故事。在意境营造上，‘毗耶长者’是一个充满宗教文化内涵的形象（毗耶城的维摩诘居士在佛教文化中有重要意义），这个形象一出现就仿佛带来了一种超凡脱俗的氛围，‘入街初’又将这种氛围拉入了日常的场景之中，形成一种独特的张力。主题思想尚不明确，需要更多的内容来进一步判断，不过可以推测可能与维摩诘相关的宗教故事或者哲理探讨有关。

速览

《句 其一》是宋代诗人庞籍的作品，主题为叙事、神秘、宗教、简洁。毗耶长者入街初。