小苑春望宫池柳色

译文

那宫苑中的柳丝宛转轻柔，含着嫩黄之色一眼望去满是清新。还未到沟上柳荫暗遮的时候，暂且向着太阳生长迎接春天。柳丝婀娜多姿刚刚遮住水面，低迷的姿态似要使人沉醉。在空中托着浓郁的芳香，随着水流摇曳着鱼鳞般的光影。摆弄着水波滋养夜间的露水，垂下的枝条沾染傍晚的灰尘。柳树夹着堤岸与太液池相连，还像是映照着天津桥。

注释

宛宛

回旋屈曲的样子

袅娜

形容草木柔软细长；也用来形容女子姿态优美。这里形容柳丝姿态。nuó nuó

低迷

模糊不清。这里形容柳丝的朦胧美。

托空

在空中伸展

逐溜

顺着水流。溜，水流。

太液

古池名，这里指宫苑中的池。

天津

这里应是指类似天津桥之类的桥，用来与宫苑中的景色作比。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细致的描写手法。如“宛宛如丝柳”，直接将柳丝比作丝，生动形象地描绘出柳丝的纤细柔软。在情感表达方面，诗人通过对宫池柳色的描写，透露出一种对美好春景的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，诗中构建了一个清新、优美的宫苑春景图，从柳丝的颜色、姿态，到它与周围环境如太液池的关联等方面进行描绘。主题思想围绕着宫苑中的柳色展开，通过多方面描写柳色，展现出春景的美妙。整体上，诗中一韵到底，读起来朗朗上口，用词准确地将柳的神韵展现出来。

速览

《小苑春望宫池柳色》是唐代诗人陈羽的作品，主题为写景、咏物、喜爱、清新。宛宛如丝柳，含黄一望新。 未成沟上暗，且向日边春。 袅娜方遮水，低迷欲醉人。 托空芳郁郁，逐溜影鳞鳞。 弄水滋宵露，垂…