陆处士别业

译文

为求问道而远道相访，因为心思专注，没人觉得路途漫长。夜深了才划船返回，月影从书林那边升起来。蝉声喧闹中蓼花开放，禽鸟飞来时山果飘香。已经多时想要回去了，向西望去又是夕阳西下。

注释

檝

jí，船桨

蓼

liǎo，一种草本植物

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘夜深回钓檝，月影出书林’，简单勾勒出深夜划船返回，月影照出书林的画面，生动而简洁。在情感表达方面，前两句表达出对求道访友的执着与热情，‘问道远相访，无人觉路长’。后面几句则描写陆处士别业周围的景色，在景色的描写中又流露出一种闲适、惬意的情感。意境营造上，通过描写夜深、月影、蝉噪、蓼花、禽鸟、山果、斜阳等意象，构建出一种静谧而富有生机的田园意境。主题思想围绕着访友、对田园生活的感受以及时光的流逝展开，在访友的过程中，领略田园之美，同时又在斜阳西下时感叹时光的匆匆。

速览

《陆处士别业》是唐代诗人方干的作品，主题为访友、田园、闲适、写景。问道远相访，无人觉路长。 夜深回钓檝，月影出书林。 蝉噪蓼花发，禽来山果香。 多时欲归去，西望又斜阳。