大热行旌德山中不可车马步至凌氏林亭诗

译文

蹲坐在石头上歇脚，捧起泉水来洗净涨红的面容。在何处脱下帽子和鞋子，一同指向云外的山峰。那园林房屋被遮蔽而显得狭小，卷起帘子但见层层苍翠。庭院空寂有燕雀育雏，老树被莓苔封裹。露珠在穿墙而过的竹子上闪烁，风吹过横在山涧的松树显得凄凉。高兴地弯着胳膊卧下，鼻息间满是春酒的浓香。从床上起身推马离去，谁是像陈元龙那样的人呢？

注释

蠒足

足生趼子。蠒（jiǎn），同‘茧’。

赪容

指脸红的容颜。赪（chēng），红色。

泫

水滴下的样子。泫（xuàn）。

曲肱

弯着胳膊。肱（gōng）。

春醅

春酒。

陈元龙

三国时陈登，字元龙，此处应是指代有远大志向、不凡气度之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。如“踞石休蠒足，掬泉洗赪容”中通过动作描写，写出了诗人旅途的疲惫与在山林中的放松状态。“庭空燕雀乳，树老莓苔封。露泫过墙竹，风凄横涧松”则是典型的景物描写，通过描写庭院、燕雀、老树、竹、松等景象，营造出一种清幽、寂静的氛围。在情感表达方面，诗人在山中林亭处感受到了宁静与惬意，同时又似乎透露出一种对出世生活的向往。从意境营造上，诗中各个意象组合在一起，勾勒出一幅山中林亭的清幽画卷，有静态的房屋、树木，也有动态的燕雀、露竹，动静结合。主题思想上，既表达了诗人对眼前宁静山林景色的喜爱，也暗示了对世俗纷扰的一种逃避态度。

速览

《大热行旌德山中不可车马步至凌氏林亭诗》是宋代诗人汪藻的作品，主题为写景、清幽、闲适、抒情。踞石休蠒足，掬泉洗赪容。 于何脱冠履，共指云外峰。 翳彼园屋小，钩帘苍翠重。 庭空燕雀乳，树老莓苔封。 露泫过墙竹，风…