次韵周圣举过苏次元四首 其四

译文

吴地的少年高雅而姿态优美，不愿意无所作为。因为你（的到来）更增添了情思，春风吹落春雨如同春天的眼泪。三年受师命而留在此地，在中山沉醉了许多时日。一听到《高唐赋》，让我有了飘飘欲仙的感觉。

注释

雅

高雅，文雅。

白地

空白之地，这里可理解为无所作为。

师命

老师的命令、教诲。

高唐赋

宋玉所作的赋，这里提及《高唐赋》或许是因其带有奇幻美妙的意境。

仙意

仙人般的意趣、感觉。

赏析

从文学手法来看，首句‘吴儿雅多姿，不肯藏白地’，通过对吴儿的描写，直接刻画人物形象，‘雅多姿’简洁地勾勒出吴儿的高雅和仪态万千，‘不肯藏白地’则有一种不甘平凡、积极展现自我的意味，是一种白描手法。在情感表达上，诗中既有对友人到来的欣喜之情，如‘因君更增情’，友人的到来使得自己的情感更加浓烈，又有在当地生活经历的感慨，像‘三年师命留，千日中山醉’，诉说着自己三年间因师命而停留在此地，在中山沉醉的日子，有一种对时光和经历的复杂情感。在意境营造方面，‘吹雨作春泪’一句，将春雨比作春泪，营造出一种略带感伤又充满生机的意境。主题思想上，这首诗既有对地域人物风情的描写，又融入了自己的个人经历与情感以及和友人之间的情谊。

速览

《次韵周圣举过苏次元四首 其四》是宋代诗人汪藻的作品，主题为写人、抒情、感怀、叙事。吴儿雅多姿，不肯藏白地。 因君更增情，吹雨作春泪。 三年师命留，千日中山醉。 一闻高唐赋，令我有仙意。