庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋为韵赋五首 其一

译文

幽居之人独自处在夜里的时候，潮水退落在西川的边际。渡口处船桨划水的声音急促，满江都是昏暗的烟雨。城头上传来长短不一的更鼓声，睡不着觉听着城门上的谯楼声响。盘腿打坐了数千次呼吸的时间，点燃香等待朝阳升起。

注释

幽人

幽居之人，隐士。

揜(yǎn)

同‘掩’，关闭。

谯(qiáo)门

建有瞭望楼的城门。

趺(fū)坐

盘腿端坐。

朝暾(tūn)

早晨的阳光。

赏析

这首诗通过描写幽人夜间的所见所闻所感，营造出一种清幽、孤寂的意境。在写作手法上，首联点明时间和地点，‘幽人独夜时’直接勾勒出主角和时间，‘潮落西川根’描绘出一种静谧又带有动态的画面，以动衬静。颔联‘渡口橹声急，一江烟雨昏’从听觉和视觉两方面进一步渲染氛围，橹声急与烟雨昏相互交融，动静相衬，仿佛一幅烟雨渡江图。颈联‘城头短长更，不寐听谯门’则聚焦于城楼上的更声，体现出幽人因更声而无法入眠，内心的寂寥被进一步烘托。尾联‘趺坐数千息，焚香待朝暾’描写幽人的行为，通过‘趺坐’‘焚香’等动作，表达出幽人在这种孤寂环境中的一种宁静和对新一天的期待。情感上，全诗流露出幽居之人的孤独寂寞之情，同时也有对宁静和希望的向往。主题思想上，展现了幽居生活的一个片段，反映出幽人的生活状态和内心世界。

速览

《庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋为韵赋五首 其一》是宋代诗人汪藻的作品，主题为孤寂、写景、幽居、静夜。幽人独夜时，潮落西川根。 渡口橹声急，一江烟雨昏。 城头短长更，不寐听谯门。 趺坐数千息，焚香待朝暾。