题孙益远三士堂

译文

葛洪晚年在罗浮山游历，陶渊明短暂出仕后就归隐。苏东坡多次被贬谪却欣然倾慕他们，孙郎更想要加入他们的行列。这四人的经历没有一处相似，却千载以来在情趣风味上相互期许。应该一同置身于山林岩壑之中，想来只有顾恺之（虎头）懂得这种心意吧。

注释

稚川

葛洪的字。葛洪为东晋时期著名的道教学者、炼丹家、医药学家。

罗浮

指罗浮山，在广东，为道教名山。

谪

zhé，封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。

参

加入，参与。

出处

指出仕和退隐。

风味

这里指情趣、格调。

岩壑

山峦溪谷，常指隐居的地方。

虎头

顾恺之，字长康，小字虎头，东晋杰出画家。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，诗中提到稚川（葛洪）、渊明（陶渊明）、东坡（苏轼）等人，通过他们的事迹和形象来衬托孙益远，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达方面，表达了对孙益远欲追慕前贤高情逸致的赞赏，同时也透露出一种对隐逸生活、高雅情趣的向往之情。在意境营造上，诗中描绘了岩壑这样的山林之境，给人一种清幽、静谧的感觉，表现出远离尘世喧嚣的宁静氛围。主题思想围绕着对孙益远的赞赏，以及对前贤隐逸情怀的向往与追慕，传达出一种追求高雅情趣、超脱俗世的价值取向。

速览

《题孙益远三士堂》是宋代诗人汪藻的作品，主题为用典、隐逸、赞赏、向往。稚川晚作罗浮游，渊明暂出还归休。 东坡百谪乃欣慕，孙郎更欲参其流。 四人出处无一似，千载相期风味耳。 要须共著岩壑中，…