挽毛奉议诗二首 其二

译文

在达官显贵之中身姿挺立，一生以自我举荐为耻。元结（次山）起初只是不经意地出仕为官，陶渊明（元亮）很快就归隐田园。最终在朝廷的官籍中老去，徒然怀着隐居的哀怨。（您）盛大的声名知道是不朽的，美妙的话语如同美玉般动人。

注释

簪缨

古代达官贵人的冠饰，后用来比喻高官。

自媒

自我推荐。

漫仕

随随便便地出仕为官。漫，不经意、随便。

金闺籍

指朝廷的官籍。金闺，金马门的别称，代指朝廷。

蕙帐

帐的美称，常用来指隐士的帐幕。

琼瑰

美玉，比喻美好的诗文。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故的手法，如‘次山初漫仕，元亮即归来’，通过引用元结和陶渊明的事例，来映衬所挽之人的品性和经历，增加了诗歌的文化内涵和表现力。在情感表达方面，既有对毛奉议一生以自荐为耻、品性高洁的敬重，也有对其终老官场，虽有隐居之志却未能完全实现的遗憾之情。在意境营造上，前几句通过描述毛奉议在簪缨中的玉立形象和其清高品性，勾勒出一种孤高的氛围，后几句又从其官场经历带来的矛盾感，增添了一丝惋惜的意境。主题思想上，旨在缅怀毛奉议，通过对其生平事迹、品性和声名的叙述，表达对他的敬重与悼念。

速览

《挽毛奉议诗二首 其二》是宋代诗人汪藻的作品，主题为悼亡、用典、高洁、官场。玉立簪缨底，平生耻自媒。 次山初漫仕，元亮即归来。 竟老金闺籍，虚纒蕙帐哀。 盛名知不朽，妙语写琼瑰。