次汪相韵

译文

好几年在东阁为自己仕途不顺而感叹，忽然看见山水映照在紫薇星下。千里之地欢快地传扬着旌节到来的消息，整座城的人都争着看那穿着锦衣归来之人。怎敢说得到刺史符节是受宠呢，幸运地遇到诸生弹奏琴瑟。早晚朝廷紧急宣诏，紫阳山下将扬起驿马的尘土。

注释

差池

原为参差不齐，这里指仕途不顺。《诗经·邶风·燕燕》有‘燕燕于飞，差池其羽。’

紫微

指紫薇星，常象征帝王或朝廷。

讙传

讙（huān），欢快地传扬。

分符

指帝王封官授爵，将符节剖分为二，双方各执其一。

鼓瑟希

瑟，一种弦乐器；希，同‘稀’，稀疏，这里指弹奏。出自《论语·先进》‘鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作。’

赏析

这首诗在意境上，通过描绘旌节到来、一城争看的热闹场景，营造出一种荣耀、喜庆的氛围。从写作手法来看，首联运用对比手法，‘几年东阁叹差池’的失意与‘忽见溪山照紫微’的转机形成鲜明对比，突出了境遇的变化。颔联通过‘千里讙传’‘一城争看’，从侧面描写，烘托出人物归来的荣耀。颈联中‘敢言’‘幸遇’用词较为谦逊。在情感表达上，既有对自身境遇转变的感慨，又有受到朝廷重视的那种荣幸之感。主题思想围绕着个人仕途的发展变化展开，体现了诗人对仕途机遇的珍视以及对朝廷重用的感恩。

速览

《次汪相韵》是宋代诗人汪藻的作品，主题为仕途感遇、对比手法、荣耀归来、感恩之情。几年东阁叹差池，忽见溪山照紫微。 千里讙传旌节至，一城争看锦衣归。 敢言刺史分符宠，幸遇诸生鼓瑟希。 早晚九重宣诏急，…