次韵洪驹父集东山

译文

文书拿到眼前只觉得两眼昏花模糊，出城去寻找山景姑且消解心中的烦闷。驱赶着马去迎接那高高的太阳，和僧人一同卧在窗下仿佛与云相伴。在竹林间挥动着麈尾凉风相随，在松树下烹煮茶亲手分饮。回头看看那低微的官职有什么用处呢，将来只有泉石才是我的知己啊。

注释

眵

眼屎，这里指眼睛昏花模糊，读音：chī

麈

古书上指鹿一类的动物，其尾可做拂尘，读音：zhǔ

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，以文书在眼的‘眵昏’之感，表达对案牍工作的厌倦，奠定全诗情感基调。颔联‘驱马’‘迎三丈日’‘与僧同卧一窗云’通过描写出行和与僧同卧的画面，动静结合，使画面富有层次感，写出一种悠然闲适之感。颈联‘竹间挥麈’‘松下烹茶’描绘了一幅高雅闲适的山中生活场景，细节描写生动，给人以惬意之感。从情感表达来说，全诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对闲适的山林生活的向往。在意境营造方面，诗中通过描写山中的云、竹、松等自然景物，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想则是在官场与山林生活的对比中，突出诗人想要归隐山林、远离官场的心愿。

速览

《次韵洪驹父集东山》是宋代诗人汪藻的作品，主题为厌官场、向山林、写闲适、抒情诗。文书到眼只眵昏，出郭寻山聊解纷。 驱马去迎三丈日，与僧同卧一窗云。 竹间挥麈风相及，松下烹茶手自分。 回首微官堪底用，…