题何子应竹君轩

译文

苔藓蔓延到深邃竹林边的楚江之畔，分给幽居之人安闲地对坐观看。竹影映照得书卷整日都是翠色，风声雨声交加虽未入秋却有寒意。昔日渭川空自夸耀有千亩竹林，如今锦里就需要种下数竿竹子。把竹子移到辟疆园旁边去吧，免得让童子频频来报平安。

注释

干

水边，河岸。《诗经·魏风·伐檀》：‘置之河之干兮。’

幽人

幽居之人，指隐士。

渭川

即渭河，古时多有竹林。

锦里

地名，在今四川成都。

辟疆园

园林名，这里借指园林。

赏析

从文学手法上看，首联描绘出竹君轩周围的环境，苔连深竹，运用白描手法勾勒出一幅清幽的画面。颔联中‘映得图书终日翠，凄成风雨未秋寒’对仗工整，通过描写竹子映照着图书使其整日都带有翠色，以及风雨中竹子带来的寒意，从视觉和感觉两方面细致地刻画竹子的形象。情感表达上，全诗表达了诗人对竹子的喜爱之情，如颈联通过古今对比，渭川千亩竹林的昔日盛景和如今锦里需要种竹的需求，强调竹子的珍贵性。在意境营造方面，诗中营造出一种清幽、雅致的意境，无论是楚江边的竹林，还是竹影映书斋的画面，都充满了静谧的氛围。主题思想围绕竹子展开，通过对竹子的描写、与其他地方竹林的对比等，表达出竹子在诗人心中的重要性以及它所代表的清幽高雅的品质。

速览

《题何子应竹君轩》是宋代诗人汪藻的作品，主题为咏物、清幽、喜爱、对仗。苔连深竹楚江干，分与幽人宴坐看。 映得图书终日翠，凄成风雨未秋寒。 渭川昔漫夸千亩，锦里今须种数竿。 移取辟疆园畔去，…