次韵吴明叟集鹤林五首 其三

译文

即将分别之时再次携手，坐着聆听烟雾中传来的钟声。斜阳为何如此急切，不肯多给予四边窗户一点光明。

注释

临分

即将分别，面临分别之时。

贷

给予；施予。音dài。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了情景交融的写法。前两句‘临分更携手，坐听烟钟声’，通过描写临分别时携手以及听到烟中的钟声这一细节，渲染出一种惜别的氛围，画面感很强，简洁而生动地勾勒出送别时的场景。情感表达上，诗人借‘临分’表达出与友人分别的不舍之情，这种情感在‘更携手’的动作描写中得到进一步强化。在意境营造方面，‘烟钟声’三个字描绘出一种朦胧、悠远的意境，钟声在烟雾中传来，给人一种空灵且略带惆怅的感觉。而‘斜阳有底急，不贷四窗明’这两句则是诗人的一种独特的情感投射，斜阳本是自然现象，但诗人以‘有底急’来责问斜阳，实则是在表达对时光匆匆，与友人相聚短暂的无奈与惋惜，通过对斜阳这一意象的独特描写，深化了主题思想，即对时光易逝、友人分别的感慨。

速览

《次韵吴明叟集鹤林五首 其三》是宋代诗人汪藻的作品，主题为惜别、写景、抒情、叹时光。临分更携手，坐听烟钟声。 斜阳有底急，不贷四窗明。