舟行三首 其二

译文

水底的水藻在淡淡的晨晓中显得迷离，树上的叶子在凋落的残年里瑟瑟振动。还没等到梅花绽出如玉般的花蕊，先让橘子喷吐出冰寒的清泉。

注释

噀

喷。xùn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对偶的手法，如‘水底藻迷淡晓，树头叶振凋年’中，‘水底’对‘树头’，‘藻迷’对‘叶振’，‘淡晓’对‘凋年’，对仗工整，节奏明快。在意境营造方面，诗中描绘出一幅略显清冷、萧索的画面，有晨晓中迷离的水藻，凋年里振落的树叶，还有未盛开的梅花和喷吐冰泉的橘子，整体意境带着一种岁末年初的寂寥与冷峻。在情感表达上，流露出一种淡淡的惆怅之感，可能是对时光流逝、物候交替的感慨。主题思想上，通过对水底藻、树头叶、梅、橘等景物的描写，表现出季节交替之时的自然景象以及诗人内心微妙的情绪。

速览

《舟行三首 其二》是宋代诗人汪藻的作品，主题为写景、惆怅、岁暮、对偶。水底藻迷淡晓，树头叶振凋年。 未许梅悬玉乳，先教橘噀冰泉。