浴孙日熊叔雅有诗次其韵二首 其一

译文

不要谈论腐朽之物与神奇之物，谢灵运还生出像他一样富有才情的谢惠连。我有浮溪的农田园圃，将来就交付给像樊迟那样的晚辈。

注释

臭腐

腐臭的东西。这里‘臭’读‘chòu’，表示难闻的气味。

神奇

神妙奇特的东西。

康乐

指谢灵运，他被封为康乐公。

谢客儿

指谢惠连，他是谢灵运的族弟，小字‘客儿’。

浮溪

可能是地名。

樊迟

孔子的弟子，这里指代晚辈。

赏析

从文学手法上看，首句‘休论臭腐与神奇’运用典故，以一种超脱的态度引入话题，增加了诗句的文化底蕴。‘康乐还生谢客儿’同样运用典故，将古人的事例引入诗中，体现出家族传承或者才华延续这样一种现象。情感表达上，诗人流露出一种豁达的态度，对于世间事物的差异并不纠结。在意境营造方面，诗中既有对古人故事的提及，营造出一种悠远的历史感，又有‘浮溪农圃’这种田园意象，带来一种质朴宁静的氛围。主题思想上，表达了诗人对家族传承或者才华延续的感慨，同时也表现出对田园生活和后辈的期许。

速览

《浴孙日熊叔雅有诗次其韵二首 其一》是宋代诗人汪藻的作品，主题为用典故、豁达情、田园意、家族事。休论臭腐与神奇，康乐还生谢客儿。 我有浮溪农圃在，他年分付小樊迟。