过五岭

译文

蜀地的道路像登天一样难行，世间这样难行的路很少，哪里知道五岭竟然高与云齐。登山临水径直向上仿佛要直入云霄，抬头仰望时稳步攀登又有何妨。狄仁杰思念亲人暂且停车休息，王尊一心念着国家想要策马前行。往返于其间不要说这座山很险峻，更有那深不见底的万丈溪流。

注释

税驾

停车，休息。税，tuō。驾，指车。出自《史记·李斯列传》等。

鞭蹄

策马，用鞭子驱赶马前进。

跻

登，上升。jī。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将蜀道之难与世路稀少相对比，又用夸张手法写出五岭之高与云齐，突出五岭的险峻。颔联通过描写登山时的动作‘直上’‘稳步跻’，给人一种动态的画面感，仿佛身临其境看到登山者坚定地向着高处攀登。情感表达上，既有对前路险峻的感慨，也蕴含着积极向上的情绪。在主题思想方面，借五岭的险峻表达人生之路的不易，同时通过颈联列举仁杰思亲和王尊念国的典故，暗示人们在面对困难险阻时，或因私情或因公心而有不同的态度和选择。在意境营造上，描绘出一幅高耸入云的五岭，登山者艰难攀登的画面，云雾缭绕、山势险峻的氛围浓厚。

速览

《过五岭》是宋代诗人汪藻的作品，主题为写山险、用典故、感人生、积极态。蜀道如天世路稀，那知五岭与云齐。 登临直上凌霄去，仰视何妨稳步跻。 仁杰思亲聊税驾，王尊念国欲鞭蹄。 往还勿谓兹山险，…