尚书新创敌楼二首 二

译文

这奇异的地方永远是欢乐之地，歌乐钟声夜夜年年回荡。清晨明亮的太阳从床底升起，傍晚的残霞映照在酒杯之畔。虽然能在栏杆前窥视人间下界，但却不知道窗户里就是天宫之中。真应该吩咐擅长绘画的丹青妙手，画出旌旗围绕着被贬下凡的仙人（这里谪仙也可指如同仙人般自在之人）。

注释

歌钟

伴唱的编钟，这里泛指歌乐。

平明

天亮的时候。

薄暮

傍晚，太阳快落山的时候。

槛

栏杆。jiàn

下界

人间；对天上而言。

中天

天空之中，这里可理解为天宫。

直须

应当；应须。

分付

交给；托付。

丹青手

画工。

旌幢

旗帜。

遶

同‘绕’，环绕。rào

谪仙

被贬谪的仙人，这里可指如同仙人般自在之人。

赏析

在文学手法上，此诗运用了夸张与对比的手法。如‘平明旭日生床底，薄暮残霞落酒边’，将清晨的旭日照到床底、傍晚的残霞落于酒边这种夸张的景象写出，展现出所描述之地的奇特与美妙，同时也形成了时间上的对比。情感表达方面，透露出一种对这‘异境’的喜爱与沉醉，充满着惬意和享受之情。在意境营造上，通过描绘日升床底、霞落酒边等独特的画面，营造出一种奇幻、美妙、宛如仙境的意境。主题思想围绕着对尚书新创敌楼这一特殊之地的赞美，将其描绘成如同仙境一般的欢乐之所。

速览

《尚书新创敌楼二首 二》是唐代诗人方干的作品，主题为写景、奇幻、喜爱、赞美。异境永为欢乐地，歌钟夜夜复年年。 平明旭日生床底，薄暮残霞落酒边。 虽向槛前窥下界，不知窗里是中天。 直须分付丹青手，…