途中言事寄居远上人

译文

抬起眼睛看时常常感觉像看到故乡，思乡之情油然而生可向谁诉说呢。清晨的白云打湿寒山寺，夜晚红叶飘飞到明月映照的村庄。震泽的风帆驶向长满橘树的岸边，钱塘江的江水抵达城墙根下。羡慕上人您通达事理没有牵挂羁绊，翠竹小径生满青苔遮掩着竹门。

注释

震泽

湖名，即太湖。

水府

指江河的水神所居之处，这里指江水。

了达

明白通达。

牵束

牵制束缚。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了情景交融的手法。首联直抒胸臆，写出思乡之情难以言说的孤独与惆怅。颔联通过描写‘白云晓湿寒山寺，红叶夜飞明月村’这样富有诗意的画面，白云、寒山寺、红叶、明月村，意象叠加，营造出一种清冷、孤寂的意境，以景衬情，加深了思乡的愁绪。颈联中‘震泽风帆’‘钱塘水府’等景象的描绘，进一步拓展了空间，展现出旅途所见，丰富了诗歌的画面感。从情感表达上，全诗以思乡为主题情感，诗中的每一处景色描写都蕴含着诗人的思乡之情。尾联通过羡慕远上人的无牵无束，进一步反衬出自己羁旅漂泊、思乡不得归的无奈与苦涩。从主题思想来看，表达了诗人羁旅途中的思乡之情以及对自由无束生活的向往。

速览

《途中言事寄居远上人》是唐代诗人方干的作品，主题为思乡、羁旅、写景、孤寂。举目时时似故园，乡心自动向谁言。 白云晓湿寒山寺，红叶夜飞明月村。 震泽风帆归橘岸，钱塘水府抵城根。 羡师了达无牵束，…