思江南

译文

昨天的草还枯黄着今天就变青了，羁旅之人又萌动起思乡之情。夜里做梦踏上归乡之路，还没到达桐庐天就亮了。

注释

羇人

羁旅之人，羇（jī）

桐庐

地名，在今浙江省。

赏析

从文学手法来看，前两句运用了对比的手法，通过‘昨日草枯今日青’这种草木荣枯的迅速转变，形成鲜明对比，暗示时光的流逝，从而引出羁旅之人‘又动望乡情’，更加深了思乡之情的迫切。在情感表达上，直接抒发了羁旅之人的思乡之情，这种思乡之情随着时间推移和周围环境的变化而愈发浓烈。在意境营造上，诗中描绘了草枯又青的景象以及梦中踏上归乡路的画面，简单几笔勾勒出一种漂泊孤独又充满归乡渴望的意境。主题思想主要围绕羁旅之人的思乡之情展开，反映了游子在异地对故乡深深的眷恋。

速览

《思江南》是唐代诗人方干的作品，主题为思乡、羁旅、对比、写情。昨日草枯今日青，羇人又动望乡情。 夜来有梦登归路，不到桐庐已及明。