咏花

译文

心情激动眼神迷醉地在花前徘徊，花朵有一半已经盛开另一半还含苞待放。今天不能偷偷折取花枝带走啊，只担心胡蜂会趁人不备突然飞来。

注释

裴回

同‘徘徊’，表示在一个地方来回地走。péi huí

趂

同‘趁’，利用（时间、机会）。chèn

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅赏花之人醉心于花的画面，花朵半开半未开的姿态富有美感与动态感。从写作手法来看，首句通过描写人的‘狂心醉眼’侧面烘托出花的迷人，‘裴回’即徘徊一词写出赏花者的留恋。在情感表达方面，既有对花的喜爱之情，又有因喜爱而想折取却又有所顾忌的复杂情感。主题思想上围绕着对花的喜爱与敬畏展开，通过人面对花的状态和内心的矛盾心理来体现。诗中生动地刻画了赏花的场景，让读者仿佛置身其中感受到花的魅力和赏花者的心境。

速览

《咏花》是唐代诗人方干的作品，主题为咏物、赏花、喜爱、矛盾。狂心醉眼共裴回，一半先开笑未开。 此日不能偷折去，胡蜂直恐趂人来。