题严子陵祠二首 一

译文

派人到四处访求贤才来到汉家朝廷，同宿一宵可见两人的深厚交情。严先生不肯进入云台画像之列，却在桐江赢得了万古的英名。

注释

物色

访求，寻找。

旁求

四处征求。

云台

汉宫中高台名。汉光武帝时，用作召集群臣议事之所，后用以借指朝廷。

桐江

富春江的上游，在今浙江省桐庐县境，是严子陵隐居之处。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句平铺直叙，叙述了光武帝寻觅贤才以及与严子陵同寝之事，简单直接地交代了故事背景。后两句则运用对比手法，将‘不入云台像’与‘赢得万古名’进行对比，云台是东汉表彰功臣之处，严子陵拒绝这种官方的表彰，却在桐江获得了永恒的名声，通过这种对比，更加突出严子陵的高洁品质。在情感表达上，诗人对严子陵充满了崇敬之情，崇敬他不慕荣华富贵、不追逐功名利禄的超脱境界。在意境营造上，诗中既有朝堂之上光武帝求贤的场景，又有桐江之上严子陵千古留名的画面，一显一隐，朝堂之显衬出桐江之隐，意境深远。主题思想主要是赞扬严子陵的高风亮节，表达对这种高尚品质的推崇。

速览

《题严子陵祠二首 一》是唐代诗人方干的作品，主题为咏史、崇敬、高洁、对比。物色旁求至汉庭，一宵同寝见交情。 先生不入云台像，赢得桐江万古名。