秋夕北楼

译文

秋天雨过天晴，露水清冷沾湿了衣带般的水流，明月照亮天空，白色的光辉连接着银河。夜深时澄澈的月影下星星微微闪动，萧瑟的层层凉风使水面上下泛起波澜。

注释

霁

雨过天晴，jì

眀

古同‘明’，明亮。míng

阑

将尽，lán

澄

澄澈，chéng

飔

凉风，sī

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘秋霁露华清带水，月眀天色白连河’，简洁地勾勒出秋夜的清朗景象，画面感很强。在情感表达方面，全诗营造出一种静谧、清冷的氛围，透露出诗人淡淡的寂寥之情。在意境营造上，通过描写秋夕北楼所见的秋夜景色，包括露水、明月、星空、河流等，构建出一个开阔又清冷的意境。主题思想上，借景抒情，以秋夜的景色表达内心的某种情绪，或许是对时光的感怀，又或许是独处时的幽思。诗的一、二句通过描写静态的秋夜景色奠定基调，三、四句则引入动态元素，如‘星微动’‘上下波’，动静结合，使画面更加生动鲜活。

速览

《秋夕北楼》是宋代诗人石延年的作品，主题为写景、秋夜、静谧、清冷。秋霁露华清带水，月眀天色白连河。 夜阑澄影星微动，瑟瑟层飔上下波。