润州狠石

译文

水光浮动在柱础之上，天空的影子连带起楼台。孤云触碰到石头而独自升起，风雨从四面吹来涨起潮水。

注释

础

垫在房屋柱子底下的石头，读chǔ。

孤起

独自升起。

赏析

从文学手法来看，首联采用了视觉描写，‘水光浮柱础，天影带楼台’，一个‘浮’字生动地描绘出水面波光粼粼，仿佛让柱础漂浮起来的景象，‘带’字将天空与楼台联系起来，构建出一种开阔又空灵的画面感。颔联‘触石云孤起，吹潮雨四来’运用了动静结合的手法，云‘孤起’是动态描写，石头为静，以动衬静；风雨从四面吹来涨潮，气势磅礴。在情感表达上，此诗通过对润州景色的描写，传达出一种对自然景观的惊叹与喜爱之情。在意境营造方面，诗人描绘出润州天空、水面、楼台、孤云、风雨等景象，营造出一种开阔、宏大又略带孤寂的意境。主题思想上主要是对润州自然景观和建筑景观的描绘与赞美。

速览

《润州狠石》是宋代诗人石延年的作品，主题为写景、喜爱、宏大、动静结合。水光浮柱础，天影带楼台。 触石云孤起，吹潮雨四来。