莲花

译文

饱含情思默默地对着层层涟漪，内心幽幽的情怀肯定无人知晓。洛水之畔的微波常常映照着佳人的脚步，汉宫的香水不能沾湿肌肤。内心通达如同那隐藏光华的莲藕，愁肠百结如同那纷乱的丝线千回百转。

注释

层漪

层层涟漪。漪，yī，水波纹。

洛浦

洛水之滨，传说为洛神出没处，常被用作凄美爱情故事的发生地，也指代美丽的地方。

濡

沾湿，rú。

韬光

隐藏光彩，这里形容莲藕的低调内敛。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，如‘含情默默’将莲花拟人化，赋予其人的情感和神态，使莲花仿佛是一位饱含深情的佳人。在情感表达方面，通过对莲花的描写，传达出一种幽秘、惆怅的情感，莲花虽美却好似有着无人能懂的心事。在意境营造上，诗中引入洛浦、汉宫等充满诗意与典故的意象，营造出一种既古典又神秘的氛围。主题思想围绕莲花展开，以莲花的姿态、特性来表达一种难以言说的内心情感，像是借莲花来隐喻自身或他人高洁又有些孤独的心境。

速览

《莲花》是宋代诗人石延年的作品，主题为咏物、抒情、幽婉、拟人。含情默默向层漪，语语幽怀定未知。 洛浦微波长映步，汉宫香水不濡肌。 心通几点韬光藕，肠结千回托乱丝。