下第集句

译文

一辈子都没有凭借文章获取功名的能力，想要平步青云却没有机会。圣明的君主不会辛苦地从千里之外征召（我），嫦娥又怎会吝惜（月宫中的）一枝春色（来眷顾我）。虽然接到了凤凰诏命（获得了一个小官职），但在豺狼虎豹般的奸佞小人中也能坚守自身。哭得血泪长流也没有用处，身着朱衣骑马得意的又是谁呢？

注释

下第

科举考试不中。

集句

集句诗是诗的体裁之一，它是从现成的诗篇中，选取现成的诗句，再巧妙集合而成的新诗。

青云

比喻高官显爵。

圣主

圣明的君主。

嫦娥

神话中的月中仙女。

凤凰诏

指皇帝的诏书。

豺虎丛

比喻险恶的环境或小人聚集之处。

朱衣

唐宋四、五品官员着绯衣，因称穿朱衣的人为朱衣使者，这里指代官场得意之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了集句的手法，巧妙地将不同诗句组合在一起，却能表达出连贯而完整的情感和意境。在情感表达方面，诗中充满了怀才不遇的愤懑与哀怨。首联直言自己文章无力，无法获得青云直上的机遇，奠定了全诗的情感基调。颔联通过圣主不召和嫦娥不惜春的意象，进一步强化自己无人赏识的境遇，其中圣主与嫦娥的意象选取形成一种对比，更显落寞。颈联则表明即使有了一点小的官职任命，但身处奸佞之中，依然是一种艰难的处境，体现出诗人的无奈与坚守。尾联以啼血无用和对朱衣骑马者的疑问作结，将怀才不遇的悲愤推向高潮，同时也给读者留下了思考的空间。在意境营造上，整体意境显得孤寂、哀怨，如泣血之啼。主题思想围绕着文人在仕途不顺时的愤懑与自我价值难以实现的悲哀。

速览

《下第集句》是宋代诗人石延年的作品，主题为怀才不遇、哀怨、集句诗、仕途不顺。一生不得文章力，欲上青云未有因。 圣主不劳千里召，嫦娥何惜一枝春。 凤凰诏下虽沾命，豺虎丛中也立身。 啼得血流无用处，…