句 其一三

译文

行路之人在夜晚更加匆忙赶路，归巢的鸟儿在傍晚已经不再飞翔。

注释

夕

傍晚，日落的时候。

行

这里第一个‘行’为行走、赶路之意；第二个‘行’读xíng，飞行、行进的意思。

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘行人’对‘归鸟’，‘晚更急’对‘夕无行’，通过这种对仗使句子结构整齐，节奏感强。在情感表达方面，诗人描绘出一幅日暮时分的景象，行人匆忙赶路，也许是归心似箭，又或许是有紧急之事，而归鸟已经停止飞行，二者形成对比，隐隐传达出一种漂泊者的孤独感与对安定的渴望。在意境营造上，傍晚的背景给整个画面增添了一种静谧且略显惆怅的氛围。主题思想上，表现出日暮下世间万物的状态，也可从中体会到诗人对人生状态的一种思考。

速览

《句 其一三》是宋代诗人石延年的作品，主题为写景、暮景、对仗、孤寂。行人晚更急，归鸟夕无行。