承天潜师画赞

译文

在如金刚圈般的束缚里翻身而过，像把长满栗棘的蓬莱仙境一口吞下。领会了杨歧禅法真正的妙句之后，却嫌弃蒸饼比馄饨大。

注释

潜师

名为潜的禅师。

金刚圈

佛教语，比喻束缚人的东西。

栗棘

栗子与荆棘，此处可能象征着困难或复杂的事物。lì jí

蓬莱

传说中的海上仙山，这里应是一种象征。

杨歧

指杨歧派，禅宗临济宗的一派。

端的

确实、真正。

餫饨

即馄饨。yùn tún

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了奇特的意象组合，如‘金刚圈’‘栗棘蓬莱’等，充满了神秘色彩与禅意，使画面感和奇幻感十足。在情感表达方面，传达出一种对禅法领悟之后超脱的心态，以及对寻常事物的一种‘嫌弃’，这种嫌弃并非是世俗意义上的挑剔，而是一种在禅境下对事物有独特认知后的反应。在意境营造上，通过对这些独特意象的描绘，营造出一种空灵、深邃又带有荒诞感的禅意境界。主题思想围绕着对禅法的领悟展开，体现出禅悟之人与众不同的心境和思维方式。

速览

《承天潜师画赞》是宋代诗人林之奇的作品，主题为禅意、空灵、超脱、意象奇。金刚圈里翻身过，栗棘蓬莱满口吞。 领得杨歧端的句，却嫌蒸饼大餫饨。