郑枢密生日五首 其一

译文

您曾经在黄阁之中位居百官之首，治国理政的宰相功业遍布天地之间。教化推行使得年年风调雨顺，恩泽到达种满桑麻的各个村落。交付给您如同北斗枢星一样拱卫北极星（的重任），安排您如同鼎铉一样再次调理元气（整顿朝纲）。辅助朝政要为百姓生计着想，天子的文思能够接纳所有的谏言。

注释

黄阁

汉代丞相、太尉和汉以后的三公官署避用朱门，厅门涂黄色，以区别于天子，称为黄阁。这里指宰相办公之处。

百辟

诸侯，泛指百官。辟，bì。

经纶

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，统称经纶。引申为筹划治理国家大事。

斗枢

北斗七星的第一星，名天枢。亦泛指北斗。

鼎铉

鼎扛。喻宰辅重臣。

赞襄

辅助，协助。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张的手法，‘经纶相业满乾坤’极言郑枢密的相业宏大，有很强的表现力。颔联通过描写‘化行风雨’‘恩到桑麻’，从自然和农事的角度来体现郑枢密的功绩，情景交融，既描绘出一幅美好的画面，又侧面烘托出人物的伟大。颈联使用比喻的手法，将郑枢密比作斗枢、鼎铉，形象地写出他在朝中拱卫天子、调理朝纲的重要地位。尾联直接抒情，表达对郑枢密的期望，希望他为苍生计，并且也点明天子能够纳谏，点明了一种理想的君臣关系。情感表达上，整首诗表达了对郑枢密的敬重、赞美之情，同时也寄寓了诗人对国家良好治理、百姓安居乐业的期待。在意境营造方面，诗中描绘出一种太平盛世、君明臣贤的美好意境。主题思想上，通过对郑枢密生日的祝贺，展现郑枢密的功绩，表达对他的期许并涉及到君臣关系等政治理想。

速览

《郑枢密生日五首 其一》是宋代诗人张纲的作品，主题为赞美、祝寿、写人、政治。黄阁曾居百辟尊，经纶相业满乾坤。 化行风雨年年节，恩到桑麻处处村。 付与斗枢深拱极，安排鼎铉再调元。 赞襄好为苍生计，…