次韵陈去非中秋无月

译文

半夜里萧瑟的风雨敲打着窗户，哪里知道清风明月已被吹打得零乱飘散。已经没有美好的月亮可供清雅地赏玩，幸亏有新写的诗像明亮的夜光。我在蓬草编成的门户中甘愿寂寞，您在朱红大门里不要只看那辉煌之处。只是如今天柱峰在哪里呢，正好约上玄真子一起一醉方休尽情张狂。

注释

萧瑟

形容风吹树叶的声音，一般用来形容环境冷清、凄凉。

中宵

半夜。

耿

光明，这里形容诗像夜光一样。

蓬户

用蓬草编成的门户，指简陋的房屋。

朱门

红漆大门，借指富贵人家。

天柱峰

山峰名，可能是诗人与友人相约之处。

玄真

可能是指玄真子，泛指友人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、寂寥的氛围。开篇通过'萧瑟中宵雨打窗'，以风雨敲窗的景象，奠定了全诗萧瑟的基调，风雨替代了本该有的明月，暗示出一种美好事物缺失的遗憾。在写作手法上，诗中运用了对比，如'蓬户我方甘寂寞，朱门君勿看辉煌'，将自己的蓬户生活与朱门的辉煌作对比，表达出一种不慕荣华、安于平淡的心境。情感表达上，既有中秋无月的些许失落，又有对自己宁静生活的安然自得，还有一种超脱世俗、向往与友人同醉的洒脱之情。主题思想围绕着中秋无月展开，通过对无月情境下自身心境的描写，表达出一种对生活、对自我、对友情的态度。

速览

《次韵陈去非中秋无月》是宋代诗人张纲的作品，主题为中秋、寂寥、对比、感怀。萧瑟中宵雨打窗，那知风月乱飘黄。 已无佳月供清赏，赖有新诗耿夜光。 蓬户我方甘寂寞，朱门君勿看辉煌。 只今天柱峰何在，…