次韵苏养直破虏谣

译文

战旗飘扬千里映照得江水通红，刚学说话的小孩争着挽弓（表示民众同仇敌忾）。春风吹过江岸的青草无边无际，马蹄将那青色的草地都踏遍。将军面色威严如同紫色的石棱，百万敌军在阵前被消灭。敌军残魂苟延残喘渡过长江，看到那京观（古代为炫耀武功，聚集敌尸，封土而成的高冢）应该羞惭地望着西岸。苏侯的文笔雄健可壮大三军士气，他写的破虏长谣让人看了震惊。什么时候能够再献上中兴的颂歌，闲坐着看各国来朝拜京城。

注释

旌旗

旗帜的通称。

挽弓

拉弓，这里表示参与战斗的热情。

石棱

石头的棱角，这里形容将军面色威严。

胡群

这里指敌军，胡是古代对北方和西方少数民族的泛称。

京观

古代为炫耀武功，聚集敌尸，封土而成的高冢。拼音：jīng guàn

假息

苟延残喘。拼音：jiǎ xī

浒

水边。拼音：hǔ

赏析

这首诗在意境上气势恢宏壮阔，通过描写旌旗千里、小儿挽弓、将军杀敌、马蹄踏遍江岸等画面，营造出一种充满战斗激情与胜利豪情的氛围。在写作手法上，首联以旌旗和小儿挽弓的画面开篇，从大场景到小细节，形成鲜明对比，又展现出全民皆兵的斗志。颔联描绘出春日江岸的景象，以乐景衬豪情，用生机盎然的江岸景色烘托出军队的勃勃生机。颈联运用夸张的手法写出将军的威严勇猛和敌军的惨败。尾联将苏侯的笔力与破虏之事相联系，表达对其作品的惊叹，并进一步表达对国家中兴，万国来朝的期望，升华主题。情感表达上充满了对军队的赞美，对胜利的自豪，以及对国家复兴的强烈渴望。

速览

《次韵苏养直破虏谣》是宋代诗人张纲的作品，主题为爱国、豪放、战争、颂赞。旌旗千里照江红，学语小儿争挽弓。 春风江岸草无际，马蹄踏遍青茸茸。 将军面作石棱紫，百万胡群阵前死。 游魂假息度长江，…