次韵彦智夜归三首 其一

译文

我剩余的岁月不知道还有多少，时光流逝就像飞驰的箭。何况世间的滋味丑恶，辛酸几乎全都尝遍。早晨起来忽然对着镜子，坐着感叹白发变多。老朋友还能看重我，激烈的言论敢于品评。用新诗来安慰我，就像骊龙颔下的宝珠光彩闪耀。

注释

徧

同‘遍’，遍及，普遍。

髪

同‘发’，头发。

青眼

表示对人喜爱或器重。典故出自魏晋时期阮籍能为青白眼，对敬重之人示以青眼。

月旦

指品评人物。典故出自东汉许劭与其兄许靖每月初一品评人物，后称品评人物为月旦评。

骊珠

传说中骊龙颔下的宝珠，比喻珍贵的人或物。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将时光比作激箭，生动形象地写出时光飞逝之感，给人以紧迫感。颔联直抒胸臆，表达出对世味丑恶的感慨。颈联通过描写晨起览镜，看到华发变多这一细节，从侧面烘托出岁月流逝带来的沧桑变化。尾联中‘骊珠有余灿’运用比喻，把友人的新诗比作骊珠，写出友人诗作的高妙。在情感表达方面，诗中既有对时光易逝的叹惋，又有对世味丑恶的厌弃，还有对友人看重自己、以诗相慰的感激。在意境上，营造出一种略显黯淡又夹杂着些许温暖的氛围，黯淡在于时光匆匆、世味不佳，温暖在于还有老友的青眼相待。主题思想上，主要反映出诗人对生活现状的复杂感受以及对友情的珍视。

速览

《次韵彦智夜归三首 其一》是宋代诗人张纲的作品，主题为叹时光、感世味、谢友人、细节描写。余年知有几，时过如激箭。 况乃世味恶，酸辛几尝徧。 朝来忽览镜，坐叹华髪变。 故人尚青眼，危论排月旦。 慰我出新诗，骊…