次韵彦智夜归三首 其三

译文

小船连夜出发，归家的兴致急迫得像离弦之箭。遭逢丧乱男女都悲痛，片刻间万千忧虑都涌上心头。人生怎能像匏瓜一样空悬无用，事业应当有像豹子斑纹那样显著的变化。圣明的君主纂集宏伟的事业，朝廷任用伊尹、周公旦那样的贤才。选拔贤才到你们这样的人，王道是多么灿烂。

注释

扁舟

小船。

丧乱

死亡祸乱。多以形容时势或政局动乱。

匏系

páo xì，喻不为时用；赋闲。

豹变

像豹文那样发生显著的变化。比喻润色事业、文字或迁善去恶等。

纂

zuǎn，搜集材料编书；继承并加强。此处为继承发展的意思。

伊旦

伊尹和周公旦。二人都是古代著名的贤相。

拔茅

选拔推举。

王道

古时指以仁义统治天下的政策。

赏析

从文学手法上看，首联‘扁舟连夜发，归兴急如箭’运用了比喻的手法，将归兴比作箭，生动形象地写出归家心情的急切。颔联‘丧乱男女悲，一息万虑徧’描绘出丧乱背景下人们的悲苦，以小见大，反映出社会的动荡不安。情感表达上，既有归家的急切，又有对丧乱的悲痛和对人生价值的思考。在意境营造方面，通过扁舟连夜出发和人们的悲苦画面，构建出一种略显凄凉又充满期待的意境。主题思想围绕着在丧乱的社会背景下，人们对归家的渴望、对人生事业发展的期望以及对圣主贤才治世的向往。

速览

《次韵彦智夜归三首 其三》是宋代诗人张纲的作品，主题为归家心切、丧乱之悲、人生思考、贤才任用。扁舟连夜发，归兴急如箭。 丧乱男女悲，一息万虑徧。 人生岂匏系，事业有豹变。 圣主纂洪业，庙堂用伊旦。 拔茅到公等，王…