用前韵送春

译文

满眼都是黄莺啼鸣、繁花盛开的自在春天，送别春天时的情绪里害怕新愁又起。不必像王子猷那样特意去拜访戴安道只为听琴，行酒作乐却需要像温太真那样的人。晚年的深交能有几个呢？相逢的时候尽情烂醉可不要嫌频繁。新生的枝条到明年还会存在，再次与东风一起成为春天的主人。

注释

怯

害怕，担忧。

鼓琴

弹琴。鼓，弹奏。

戴安道

即戴逵，东晋著名美术家、音乐家。

行酒

依次斟酒，行酒令等饮酒活动。

温太真

即温峤，东晋时期名将。

晚岁

晚年。

烂醉

大醉。

赏析

从文学手法上看，首联直接描写春天的景象‘满眼莺花自在春’，以乐景写哀情，面对美好的春天，却因送春而‘怯愁新’，形成鲜明的反差。颔联运用典故，提到戴安道和温太真，丰富了诗歌的文化内涵，以古人之事来表达当下的情绪和想法。情感表达上，诗人在送春时既有对时光流逝的淡淡哀愁，又有对友情的珍视。‘晚岁深交能有几’一句流露出对老年知音稀少的感慨。在意境营造方面，前两联构建了春天的盛景与送春愁绪交织的画面，后两联则转向对友情的描绘，有一种豁达与寂寥并存的氛围。主题思想围绕送春展开，同时兼及对友情的态度，表达出在时光变迁中的复杂情感。

速览

《用前韵送春》是宋代诗人张纲的作品，主题为送春诗、借景抒情、用典、叹时光。满眼莺花自在春，送春情绪怯愁新。 鼓琴不用戴安道，行酒却须温太真。 晚岁深交能有几，相逢烂醉莫辞频。 新条更有明年在，…