春耕

译文

战乱之后荒田里枸杞酸枣丛生，归来看到春耕景象心中仍感欣喜。细雨随着犁铧纷纷洒落打湿地面，新泉在田垅间潺潺流淌发出声响。应当劝人们卖掉刀剑去购买健壮的牛犊，让所有的长田都种上优质的稻子。我这迂腐的书生能吃饱饭实在是小事，不要让民间有哀怨叹息的声音。

注释

杞棘

枸杞和酸枣树。杞，qǐ；棘，jí。

聒聒

象声词，形容声音吵闹，此处指泉水流动的声音。guō guō。

健犊

健壮的小牛。犊，dú。

香秔

即香粳，一种稻子。秔，jīng。

腐儒

迂腐的读书人，这里是诗人自谦。

闾阎

原指里巷的门，这里借指百姓。闾，lǘ；阎，yán。

赏析

这首诗在意境上描绘了一幅战后春耕图。从文学手法来看，首联运用对比，‘乱后荒田杞棘生’写出战乱后的荒芜，‘归来还喜见春耕’中的‘喜’字则突出了春耕带来的希望，两者对比鲜明。颔联‘随犁细雨蒙蒙湿，转垅新泉聒聒鸣’，视听结合，‘细雨蒙蒙’是视觉描写，‘新泉聒聒鸣’是听觉描写，生动地展现了春耕时的景象。在情感表达方面，诗人表达出对春耕景象的喜悦，这种喜悦背后是对战乱后百姓恢复生产、生活有望的欣慰。主题思想上，体现了诗人关心民生，希望百姓安居乐业，过上富足生活的情怀。诗中蕴含着对百姓生活的深切关怀以及对和平、繁荣的期盼。

速览

《春耕》是宋代诗人张纲的作品，主题为战后景、春耕图、民生情、喜悦感。乱后荒田杞棘生，归来还喜见春耕。 随犁细雨蒙蒙湿，转垅新泉聒聒鸣。 好劝卖刀添健犊，尽令长亩种香秔。 腐儒一饱真余事，…